Thang máy - GIỚI THIỆU DOANH NGHIỆP（公司简介）

  Công ty cổ phần Việt Nhật -  thang máy Mitsubishi thuộc tập đoàn Mitsubishi. Là một trong những đơn vị chuyên cung cấp, thiết kế, chế tạo, lắp ráp, và bảo trì thang máy thiết bị đồng bộ Mitsubishi liên doanh và thang máy Mitsubishi được nhập khẩu nguyên chiếc.
 
 大发自动电梯公司属于三菱集团。是一个单位专供应，设计，制造，装配，与维修电梯，联营三菱设备和进口整件的三菱电梯。

NHÂN VIÊN: 人员

- Với công nghệ hiện đại, đội ngũ kỹ sư điện tự động và kỹ sư cơ khí chế tạo lắp đặt được đào tạo chuyên sâu trong ngành thang máy tự động do tập đoàn Mitsubishi tổ chức đào tạo hàng năm.
   
   随着现代技术，自动电气和机械安装工程队由三菱组团年度培训。

KHÁCH HÀNG: 客户

- Với uy tín kinh nhiệm cùng sự tín nhiệm của khách hàng trong thời gian qua công ty chúng tôi đã thu hút phục vụ một số lượng lớn khách hàng trên khắp mọi miền của đất nước. Chúng tôi luôn phấn đấu trở thành một công ty danh tiếng lớn mạnh nhất trong ngành thang máy.
 
 近年来，跟着经验商誉与客户的信誉，我们公司已经吸引了全国各地大量的客户的提供服务。我们一直努力成为一个最实力雄厚的公司在电梯行业。

NÂNG CAO CHẤT LƯỢNG SẢN XUẤT: 提高生产质量

- Với sự đa dạng của sản phẩm thang máy do công ty chúng tôi cung cấp, sản xuất, thiết kế, chế tạo, lắp ráp, nhập khẩu chúng tôi luôn đầu tư những công nghệ kỹ thuật tiên tiến và hiện đại nhất của Việt Nam cũng như của thế giới, để cải tiến nâng cao chất lượng sản phẩm.
 
 与由本公司供应，生产，设计，制造，安装，进口电梯产品的品种，我们总投资越南及世界上最先进和现代的技术，以改善提高产品质量。

TẦM NHÌN: 视觉

- Công ty cổ phần Việt Nhật- thang máy Mitsubishi quyết tâm trở thành nhà Sản xuất - Nhập khẩu - Bảo trì thang máy đứng hàng đầu Việt Nam.
 
  大发自动电梯公司立志要成为越南第一名生产-进口-维修电梯公司。

- Là người tiên phong trong các lĩnh vực công nghệ không gian chiều thẳng đứng, có mặt mọi lúc mọi nơi với những giải pháp tối ưu cho khách hàng, an toàn, thẩm mỹ, kinh tế cho công trình của khách hàng.
 
   作为一个在垂直空间技术领域的先锋人，何时何地带给客户最佳解决方案：安全，美学，经济。

MỤC TIÊU:  目标

- Mục tiêu của công ty cổ phần Việt Nhật -thang máy Mitsubishi  là đáp ứng một cách đầy đủ nhất tất cả những  nhu cầu của khách hàng bằng cách cung cấp các thiết bị thang máy đồng bộ chuyên dụng với tính năng kỹ thuật ưu việt, an toàn, hiệu quả và kinh tế cùng với đội ngũ kỹ sư, thợ lành nghề trong lĩnh vực ngành thang.
 
  我们公司的目标是满足所有客户的要求凭借提供专用电梯的设备跟着优越技术，安全，有效与经济，最佳的工程师团队。

- Đảm bảo tính bền vững của thiết bị so với tuổi thọ của công trình thông qua dịch vụ bảo trì nhiệt tình và tin cậy nhất, luôn xem quyền lợi của khách hàng như chính của mình để xứng đáng với vai trò là người bạn đối tác thân thiết và lâu dài.
   
   通过维修服务最可靠，最热情，担保设备的持续性与工程的生命相比，总是考虑客户的利益，值得作为亲密和长期的伙伴。


KHÁCH HÀNG LÀ THƯỚC ĐO SỰ THÀNH CÔNG CỦA CÔNG TY: 客户是本公司的成功衡量

- Với uy tín và sự tin cậy của khách hàng, trên thị trường hiện nay công ty chúng tôi đã thu hút một số lượng lớn  khách hàng trên khắp mọi miền tổ quốc .
 
   以信誉与客户的信赖，现在市场上我们公司已经吸引了全国各地众多的客户。

- Công ty chúng tôi luôn phấn đấu nỗ lực hết mình trở thành một công ty lớn mạnh và dẫn đầu để đáp lại niềm tin của khách hàng trong suốt thời gian qua.
 
   我们公司一直用最大的努力成为一个伟大的公司为了响应客户的信任。

- Vì vậy công ty chúng tôi luôn tâm niệm rằng khách hàng luôn là một trong những nhân tố quan trọng nhất góp phần vào sự thành công của công ty chúng tôi.
 
    所以我们公司始终记住，顾客永远是我们公司的成功作出贡献最重要的因素之一。

   ĐỂ ĐÁP ỨNG NHU CẦU VÀ PHỤC VỤ CÁC DỊCH VỤ HẬU MÃI SAU BÁN HÀNG MỘT CÁCH NHANH NHẤT, THUẬN LỢI NHẤT VỚI KHÁCH HÀNG TRÊN TOÀN QUỐC NGOÀI TRỤ SỞ CHÍNH CỦA CÔNG TY, CÔNG TY CHÚNG TÔI MỞ CÁC VĂN PHÒNG ĐẠI DIÊN:
   
    以满足后的要求与服务最快，最方便给全国的客户，除了总部办公司，我们开了以下办公室：

Thang m�y ti�u bi?u